Алина (dorys) wrote,
Алина
dorys

Перевод с кошачьего

Барсик.jpg
Вчера состоялся диалог между мной и котом Барсиком. Барсик произнес речь, а я переводила. Но тут подошел муж и сказал, что этот диалект я перевожу неправильно. Почему-то перевод с кошачьего языка у меня и у мужа очень сильно отличается.

Кот:
- Мяа-у! Мя-у! Мя-уу!

Мой перевод  с кошачьего:
- Впустите меня! Дайте мне покушать! Еще еды!

Перевод мужа:
- Если сейчас дать мне под зад, то я соскочу со стула и перестану так противно орать!
Tags: забавно, зарисовки из жизни, кот Барсик
Subscribe

  • Горловский апрель от Егора Воронова

    Егор Воронов Informes militares. Gorlovka (2021. 08/04 - 30/04) Так отменили-то войну, или как? Россия вот возвратила в пункты постоянной…

  • Утро 23.04.21

    В комментарии от Егор Воронов 07:17. О! Доброго четвертого обстрельного утра, дорогой город. Северо-западные районы снова. Тяжёлые падения. Одно…

  • Сегодняшнее утро

    Комментирует Егор Воронов. От себя добавлю, что у меня пес Бэррис утром в ужасе от грохота обстрела чуть ли не под кровать забился, а вот пса…

promo dorys october 30, 2018 12:47 13
Buy for 30 tokens
Книга "Ржавое золото" Теперь на "Призрачных мирах" https://feisovet.ru/магазин/Ржавое-золото-Алина-Болото?utm_content=286459146_286309357_0 В "Ридеро" https://ridero.ru/books/rzhavoe_zoloto_1/ Мой роман "Сибантийский транзит" теперь на…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments

  • Горловский апрель от Егора Воронова

    Егор Воронов Informes militares. Gorlovka (2021. 08/04 - 30/04) Так отменили-то войну, или как? Россия вот возвратила в пункты постоянной…

  • Утро 23.04.21

    В комментарии от Егор Воронов 07:17. О! Доброго четвертого обстрельного утра, дорогой город. Северо-западные районы снова. Тяжёлые падения. Одно…

  • Сегодняшнее утро

    Комментирует Егор Воронов. От себя добавлю, что у меня пес Бэррис утром в ужасе от грохота обстрела чуть ли не под кровать забился, а вот пса…